Underhåll av katanaOBS - bladet på din katana är extremt vasst och kan orsaka allvarliga skador. Se till att eggen aldrig är i ett sånt läge att den skulle kunna skada dig eller andra. Rengör eller polera ALDRIG klingan med eggen vänd mot dig, och undvik alltid att vidröra eggen. Låt ALDRIG barn hantera katanan. Att dra och sätta tillbaka katananKlingan är avsiktligt trångt inpassad i baljan för att undvika att svärdet åker ur av misstag. Dra inte ut svärdet genom att bara dra isär handtag och balja. Det är farligt, och kommer att slita på öppningen till baljan. För att dra svärdet korrekt, håll i den lindande delen av baljan med vänster hand (med eggen uppåt) och i handtaget med höger hand. Skjut parerplåten ifrån baljan med vänstra tummen (bild A). När friktionsmotståndet släppt, låt bladet försiktigt glida ur baljan, och se till att ryggen på bladet, inte eggen, har kontakt med baljan (bild B). På så vis unviker du att eggen blir slö eller att baljan blir sönderskuren. För att sätta tillbaka katanan, håll handtaget i höger hand, med eggen uppåt, och baljan i vänster hand på den lindande sektionen, och se till att baljan böjer sig i samma riktning som svärdet. Stick försiktigt in spetsen på klingan i mynningen till baljan och låt bladet försiktigt glida in, återigen på ryggen. När parerplåten är några centimeter från baljan känns åter ett motstånd, och svärd och balja behöver pressas samman med ett något ökat tryck för att svärdet ska säkras i baljan.
Förvara alltid din katana med eggen uppåt. Detta förhindrar att eggen nöter på baljan och skyddar på så sätt både eggen och baljan från slitage. Om passningen mellan svärdet och baljan blir lös måste den återställas för att undvika att katanan glider ur av misstag.
Innehållet i underhållssetet (bild C)
Underhåll av din katanaBaljan till din katana är belagd med många lager lack. För att bevara glansen behöver du bara torka av baljan då och då med en mycket mjuk tygtrasa. Hantera baljan genom att bara hålla i den lindande delen för att undvika fina repor som gör att ytan blir matt. Underhåll av klingan är viktigt för att bevara dess finish. Underhållssetet låter dig underhålla din klinga på samma vis som historiska blad underhölls (och inderhålls). Underhåll av klingan bör göras åtminstone var tredje månad, och varje gång bladet kommer i kontakt med bar hud (huden är belagd med oljor som snabbt orsakar rost på fint stål). Underhåll av klingan
Översatt från C.A.S. Iberias instruktion för underhåll av katanas. |